¡Conozca San Fermín con nuestra ruta!

Una visita guiada con la que viajará al origen de las fiestas de la mano de Fernando Hualde

Habitaciones Históricas

Estancias dedicadas a personajes como Víctor Eusa, Hemingway, Pablo Sarasate, Orson Welles o Manolete

Suite 201 Hemingway

El mejor embajador de las fiestas de San Fermín cuenta con una Suite personalizada que se conserva tal y como él la conoció.

El placer de un buen desayuno servido en mesa

Disfrute de la calma de nuestros desayunos "La Perla" o "El Continental"

El Salón La Perla

Podrá descansar y disfrutar de la colección de libros firmados por nuestros huéspedes

Miguel, "el fondista"


Habitación dedicada a D. Miguel Erro-508




No, Miguel Erro no es famoso. No ha escrito libros, ni ha recibido premios, ni tan siquiera era muy conocido más allá de las fronteras locales. Pero sí que dentro de la amplia historia del Gran Hotel La Perla es un personaje importante, no en vano él y su esposa, Teresa Graz, fueron quienes fundaron La Perla un 5 de junio de 1881.


Abrió aquél matrimonio una fonda en medio de una gran competencia; y Miguel Erro y su esposa, con su profesionalidad, supieron hacerse hueco rápidamente, ocupando de inmediato la Fonda La Perla un puesto de honor. Miguel Erro, a quien la prensa local le conocía con el sobrenombre de “el fondista”, supo ganarse la confianza de la Casa Real, y en concreto de Alfonso XII.




La epidemia de cólera de 1885 permitió que la ciudad supiese del carácter de Miguel Erro. Mientras Pamplona cerraba sus puertas, y mientras las otras fondas hacían lo mismo con los viajeros, Miguel no quiso dejar a nadie sin cama ni comida, ni tan siquiera a los propios coléricos a quienes atendió y sirvió personalmente en el hospital.

Su muerte a causa del cólera en el balneario de Betelu (regentado por La Perla), el 31 de julio de 1885, forzó a Alfonso XII a suspender su visita a este balneario, programada para el día siguiente. No sospechaba entonces el monarca que ya sus días estaban contados.



La visita de Joan Margarit, Premio Cervantes 2019

El poeta Joan Margarit y a su derecha, Javier Asiáin, vocal de Literatura y Lingüística del Ateneo Navarro

Hay encuentros que dejan huella, y este, sin duda, prometía. El Ateneo Navarro organizó ayer en el hotel un evento al que llamaron "Recitales en la Perla", y es que nuestro espacio literario por excelencia, el Salón La Perla, era el lugar perfecto para abrazar la literatura y poesía de la mano del Premio Nacional de Poesía y recientemente galardonado con el Premio Cervantes 2019, el arquitecto y poeta, Joan Margarit. Fue todo un lujo escucharle recitar y observar el gran ambiente que se creó con todos los asistentes al evento, que disfrutaron muchísimo.
 El acto fue introducido por el vocal de Literatura y Lingüística del Ateneo, Javier Asiáin, a quien agradecemos su dedicación en la organización y sus palabras (que dejamos a continuación) de reconocimiento hacia nosotros como uno de los hoteles con más historia literaria de la ciudad. ¡Repetiremos muy pronto! 


"Haber vivido ininterrumpidamente en tres siglos diferentes, y haberlo hecho ofreciendo la calidad y la profesionalidad que siempre ha caracterizado a este establecimiento, obligadamente lo convierten en un hotel con mucha historia. Mandatarios, políticos, músicos, cantantes, escultores, deportistas, pintores, actores, médicos, arquitectos, nobles, diplomáticos... y también escritores, son los que le han dado al Gran Hotel La Perla, y le siguen dando, desde 1881 hasta la actualidad, una rica historia que, aliada con esa mágica mezcla de calidad y calidez, y aliada también con una ubicación envidiable, marcan claramente la diferencia, y nos hace únicos.

Décadas atrás podíamos decir que La Perla era un hotel en el que se habían alojado escritores; pero hoy, siglo XXI, es una realidad que La Perla es... “el hotel de los escritores”. De hecho, en 2012, Trivago incluyó al Gran Hotel La Perla de Pamplona, y además en el primer puesto, entre los 10 mejores hoteles literarios del mundo, lo que hizo en ese momento que medios de comunicación de diferentes países dedicasen reportajes a esta faceta del hotel.

No es casual que, solamente en los últimos diez años, el hotel haya sido capaz de crear una pequeña biblioteca con un centenar largo de libros, todos ellos dedicados a este hotel, firmados por sus autores tras haberse alojado en sus habitaciones.

Escritores de la talla de Ernest Hemingway, John Dos Pasos, Paulo Coelho, Gonzalo Torrente Ballester, José Mª Pemán, Eugenio D’Ors, Antonio Gala, Darío Fo o Mario Vargas Llosa, por citar a algunos de los más emblemáticos, son los que le han hecho a este establecimiento un hueco importante dentro del mundo de la literatura. Varios de ellos dan nombre en el hotel a algunas habitaciones a modo de homenaje permanente.

En estos últimos años, desde 2007, podríamos citar, entre nuestros clientes, a los mencionados Darío Fo (Premio Nobel de Literatura 1997), Mario Vargas Llosa (Premio Nobel de Literatura 2010), Antonio Gala, y también a Woody Allen (en su faceta de escritor); así como a, por orden alfabético: Leopoldo Abadía, Roger Alier, Andrés Amorós, Eugenio Bregolat, Reyes Calderón, Francisco Calvo Serraller, Javier Cercas, Juan Carlos Cubeiro, Luis Alberto Cuenca, María Dueñas, Ignacio Elguero, Arcadi Espada, Albert Espinosa, Cristina Fernández Cubas, Susana Fortes, Carlos García Gual, Javier Gomá, Marcel Gorgori, Luis Goytisolo, Almudena Grandes, John Hemingway, Nieves Herrero, Manuel Hidalgo, Manuel Juliá, Andreu Martín, Ignacio Martínez de Pisón, José María Merino, Juan José Millás, Teresa Mulet, Antonio Muñoz Molina, Manuel Pimentel, Carmen Posadas, Santiago Posteguillo, Soledad Puértolas, Eduardo Punset, Pedro J. Ramírez, Dolores Redondo, Carla Royo-Villanova, Isabel San Sebastián, Agustín Sánchez Vidal, Marta Sanz, Luis Sepúlveda, Ignacio Uría, Kirmen Uribe, Ángela Vallvey, Vicente Verdú, Sookja Yoon, o Slavoj Zizek. Y podríamos seguir ampliando la lista, aún a riesgo de dejarnos muchos nombres en el tintero.

No cabe la menor duda de que de todo este elenco de escritores, que incluye a tres Premios Nóbel de Literatura, es precisamente uno de ellos, Ernest Hemingway, quien le ha dado a este hotel, y le sigue dando, una proyección internacional.
Entre los años 1923 y 1959 papá Hemingway tuvo una estrecha relación con este hotel, llegando a alojarse en él durante sus estancias de los años cincuenta. La habitación 217 que él siempre ocupaba (actual 201) se conserva tal y como la conoció; siendo esta habitación una cita constante para periodistas de todo el mundo, para escritores, y para todo tipo de público; en ella se han rodado películas y telenovelas, en ella se han hecho ruedas de prensa, y sobre ella se ha llegado a escribir una novela policíaca. Sirva el dato curioso que sobre ella han hecho documentales cadenas de televisión de más de cincuenta países, así como los periódicos y revistas más importantes del mundo.

Pero lo dicho; Hemingway es tan sólo la punta del iceberg, es quien de alguna manera viene a representar a los cientos de escritores que desde el siglo XIX han forjado un vínculo irrompible entre el Gran Hotel La Perla y la literatura."






Además, estamos encantados de que haya firmado en nuestro Libro de Honor y de que su libro "Nuevas cartas a un joven poeta" se encuentre ya dedicado junto a nuestra colección de libros de los escritores que han pasado por nuestro hotel ubicada en la biblioteca del Salón La Perla.





Figuras de ajedrez que cobran vida


Habitación 601- Infanta Isabel

Los monárquicos se dividían en aquellos primeros años del siglo XX entre legitimistas y dinásticos. La infanta Isabel, sabedora de la hostilidad que hacia ella tenían los carlistas (legitimistas) optó en la visita que hizo a Pamplona en julio de 1908 por no aceptar favor alguno de los gobernantes navarros, de mayoría carlista, y es por ello que rechazó la invitación de alojarse en el Palacio de Navarra, ocupando a cambio todo el primer piso del Hotel La Perla.


Pese a ello no le faltaron actos de bienvenida bajo sus balcones. Bandas de música, formaciones militares, comparsa de gigantes..., ¡todo en honor a ella!

Recogen las crónicas que a una señal de la Infanta los gigantes se alzaron para bailar. Y sucedió que..., sucedió que al moverse el gigante que representa al rey de Europa, el caballo que había a su lado –que no se esperaba tal movimiento de la otra figura del ajedrez-, asustado, salió en estampida arrastrando tras él al volcado carruaje de uno de los Grandes de España. ¡Lástima de carruaje!


Baroja (&yo)

No podía faltar en nuestra biblioteca del Salón La Perla (con libros dedicados por sus autores) la colección de libros: “Baroja &Yo” en los que cada autor invitado a partir de su respectiva experiencia personal, en clave autobiográfica, relata su admiración por el novelista, el recuerdo de sus primeras lecturas, su identificación con el sentimiento barojiano y realiza un breve ensayo sobre su obra favorita, su técnica literaria o la actualidad de su lectura. Estos son los autores que participan en el proyecto:




1.- Soledad Puértolas ( Zaragoza, 1947). Escritora, ensayista y académica de la RAE.

2.- Luis Antonio de Villena (Madrid, 1951). Escritor, poeta y articulista.

3.- Ascensión Rivas Hernández (Salamanca, 1963). Profesora titular de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada en la Universidad de Salamanca.

4.- Antonio Castellote (Teruel, 1965). Profesor de Lengua y Literatura en IES Teruel, escritor y ensayista.

5.- Eduardo Laporte (Pamplona, 1979). Periodista y escritor.

6.- Sergio del Molino (Madrid, 1979). Escritor y periodista.

7.- Daniel Ramírez García-Mina (Pamplona, 1992). Periodista y escritor.

8.- Jon Juaristi (Bilbao, 1951). Catedrático de Literatura Española en la UAH, escritor, poeta y ensayista.

9.- David Jiménez Torres (Madrid, 1986). Licenciado en Historia y en Filología Inglesa, profesor universitario, escritor y articulista.

10.- Raúl Guerra Garrido (Madrid, 1935). Escritor.

11.- Justo Serna (Valencia, 1959). Catedrático de Historia Contemporánea en la Universidad de Valencia, escritor y ensayista.

12.- Bernardo Atxaga (Asteasu. Guipúzcoa, 1951). Escritor, ensayista y académico de la Real Academia de la Lengua Vasca; y Joxemari Iturralde (Tolosa, Guipúzcoa, 1951). Escritor y catedrático de Lengua Vasca.

13.- Mariano Zabía (Madrid, 1949). Licenciado en Derecho y Filosofía y Letras.

14.- Amparo Hurtado (Valencia, 1945). Filóloga y escritora.

15.- Giovanna Fiordaliso (Livorno, 1971). Profesora titular de Literatura Española en la Università della Tuscia (Viterbo-ITALIA).

16.- Manuel Hidalgo (Pamplona, 1953). Periodista, escritor y crítico de cine.

17.- José Martínez Ferreira (Madrid, 1970). Licenciado en ADE y articulista en revistas literarias.

18.- Mónica González Pereira (Pontevedra, 1983). Doctora en Filología.

19.- Iñaki Ezkerra (Bilbao, 1957). Periodista, escritor, ensayista y articulista.

20.- Eduardo Mendoza (Barcelona, 1943). Escritor y ensayista. Premio Cervantes 2016.

21.- Juan Pedro Quiñonero (Totana, Murcia. 1946), Escritor, fotógrafo y corresponsal en París.

22.- Javier Goñi Imízcoz (Zaragoza, 1952). Crítico literario y escritor.

23.- Maria Bueno Martínez (Sillar Baja-Diezma, Granada, 1967). Licenciada en Filología Hispánica.

24.- Andrés Trapiello (Manzaneda de Torío. León, 1953). Escritor y ensayista.

25.- Francisco Javier González Martín (Madrid, 1961). Profesor universitario. Doctor en Historia y Derecho por la UCM.

 26.- Carmen Caro (Madrid, 1962). Coordinadora de los Planes Nacionales de Patrimonio Cultural. Bibliotecaria y escritora. Sobrina-nieta de Pío Baroja.









Como bien explican en su web, este es el origen del proyecto: 


“Pío Baroja no era barojiano; no lo necesitaba, evidentemente. Lo somos o creemos serlo aquellos que seguimos leyendo sus novelas, le analizamos en sus memorias y de modo recurrente aparece en nuestras vidas. Y ese sentimiento barojiano surge en momentos de hartazgo, de enfermedad, de melancolía o de aceptada soledad. También en momentos de esplendor, de acción, de observación de personas que pasan o de paisajes que permanecen y luego cambian. Y siempre volvemos a Baroja. Lo hemos escuchado muchas veces y ahora queremos profundizar en ello, realizando esta propuesta a todos aquellos, hombres y mujeres, profesionales de la literatura, escritores, aficionados a la lectura y a la escritura, que sientan lo barojiano, para que nos ayuden en este proyecto. Queremos pensar que a él le agradaría; eso sí, con la sorna y distancia crítica que corresponde.”

Homenaje Federico Moreno Torroba Larregla

Desde el Gran Hotel La Perla queremos sumarnos al homenaje que recibió el viernes 11 de octubre  el compositor y director de orquesta Federico Moreno Torroba en el que la Federación de Coros de Navarra entregó la Medalla de Oro y la pianista Raquel del Val ofreció un concierto junto a la Coral Mendi Abesbatza dirigida por Ion Irazoki, la soprano Dorota Greskowiak y el tenor Eduardo Zubikoa. Una celebración que comenzó en la parroquia Doneztebe-Santesteban y que concluyó al día siguiente con un concierto en la iglesia San Antonio de Pamplona. El colofón del acto lo puso el estreno absoluto de Habanera del soldadito, de la zarzuela Luisa Fernanda de Federico Moreno-Torroba padre que el hijo ha adaptado para coro y orquesta a petición de la Coral Mendi. “Lo he hecho con mucha ilusión porque era la zarzuela de mi padre”, dice el premiado, sorprendido y agradecido por este reconocimiento. “No me lo esperaba, pero me siento feliz porque los coros navarros se hayan acordado de mí. Aunque he tenido que vivir muchos años fuera, nunca he olvidado Navarra y mi niñez en Santesteban. Y ahora, aunque tengo que viajar con cierta frecuencia a Madrid, mi residencia fija está aquí. Toda mi vida está dedicada a la música. Por todo esto, que me entreguen la Medalla de Oro lo recibo con mucha alegría y una inmensa gratitud”, declara Moreno-Torroba.




Como saben porque ya les hemos contado en otras ocasiones, en el hotel contamos con una habitación dedicada al compositor, la habitación 102. Y siempre estaremos agradecidos a su familia y en especial a su hijo ya que nos donó la última batuta de su padre, que se encuentra expuesta en una vitrina de su habitación junto a la partitura de Sor Navarra.





Nos alegramos enormemente de este merecido reconocimiento y transmitimos desde aquí nuestra enhorabuena por su gran trayectoria musical de la que os dejamos a continuación (para quienes no la conozcáis) algo de información:

Federico Torroba-Moreno Larregla (Madrid, 1933), es hijo de Federico Moreno-Torroba Ballesteros y nieto de Joaquín Larregla por parte de madre. Por parte de padre, es nieto de José Moreno Ballesteros, catedrático de órgano del Real Conservatorio de Madrid. El galardonado cuenta con una amplia trayectoria como compositor y director de orquesta desarrollada en España y Estados Unidos.

Federico Torroba-Moreno Larregla, aunque nació en Madrid, vincula su vida a Navarra, concretamente a Santesteban, donde vino a vivir cuando tenía 3 años y donde se gestó su vocación al pertenecer a una familia de músicos. Es hijo del maestro Moreno-Torroba y nieto del famoso concertista de piano y compositor navarro Joaquín Larregla por parte de madre. Por parte de padre, es nieto de José Moreno Ballesteros, catedrático de órgano del Real Conservatorio de Madrid. “He vivido la música en casa desde niño. Mis dos abuelos eran grandes músicos y en mi familia se respiraba música por todos los lados. De Joaquín Larregla poco se puede contar que no se sepa y de José Moreno decir que era un virtuoso organista”, explica Federico Moreno-Torroba.

Su vocación le llevó a realizar sus estudios musicales con Angel Arias, para continuar con su formación en temas de orquestación, composición y dirección de orquesta con su padre. “Todo ha sido importante en mi formación musical, pero los consejos de mi padre han sido muy valiosos. Aunque no era profesional, era un gran director y me aportó grandes cosas. Consejos técnicos, pero también consejos humanos que son igual de válidos a la hora de la composición”, recuerda.

Federico Torroba-Moreno cuenta con una amplia trayectoria musical. Desde 1960 desarrolló diversos proyectos musicales en Estados Unidos y vivió en California hasta 1992, donde dirigió diversos conciertos, zarzuelas y operetas, además de ser profesor de música en Grosmont College, en San Diego. En 1993 fue invitado a dirigir la Banda Sinfónica de Madrid en un concierto en el Centro Cultural de la Villa en el que estrenó una versión para banda de la jota Viva Navarra que compuso su abuelo Joaquín Larregla. En esos años, fundó la Compañía Lírica Moreno-Torroba, colaboró con MusiArte, creó un grupo editorial musical y fue director de orquesta en el Teatro de la Zarzuela de Madrid, en el Teatro Real de Madrid, asi como en numerosas ciudades de España y en la opera de Los Ángeles.

El galardonado reconoce que le ha tocado vivir fuera de Navarra y recorrer muchos países y ciudades por su profesión, a la que todavía dedica muchas horas diarias desde el despacho que tiene en su casa de Santesteban donde vive desde 1982.



(Noticia: Diario de Navarra)




Bodas 5 estrellas


Todos los novios que vienen al hotel lo hacen con un mismo objetivo: disfrutar de cada segundo del día de su boda para tener un recuerdo inolvidable. Por eso, eligen con máximo cariño nuestro hotel, un hotel familiar e histórico que forma parte de la vida y cuidad de Pamplona desde 1881. Nuestro lema: 3 siglos, 4 generaciones y 5 estrellas, avala nuestra larga trayectoria llena de historias y anécdotas que no dejan de emocionar a quienes las conocen y sorprender a quienes las descubren. Un lugar idóneo para comenzar una nueva etapa llena de ilusiones y entretejer el inicio de una emocionante historia, que ya formará parte de la nuestra.
Foto: Senosiain

Foto: Liven 

Foto: Ana Osés 

Foto: Cherry Waves

Un lugar tranquilo en el que tendrá todo lujo de detalles para prepararse: podrá vestirse en una suite real, relajarse viendo las vistas de la ciudad de Pamplona, brindar con sus amigas o familia en la habitación o hacerse un reportaje fotográfico en los rincones más especiales del hotel.  


Foto: senosiain

Una boda de altura en el único hotel de cinco estrellas de Navarra. Vídeo



Sarasate, anécdotas y vivencias del hotel

HABITACIÓN 207


Una de las grandes aficiones del célebre violinista Pablo Sarasate era la de jugar al mus durante sus estancias en La Perla. Su afición a este juego de cartas era tan grande como su mala suerte en el mismo. Siempre perdía.




Pero, sucedió una tarde..., que contra todo pronóstico la suerte le acompañó, ¡y ganó!. La recompensa fue un pesetón de los de entonces. Y ni corto ni perezoso, desbordado de una ilusión infantil, le pidió a Teresa Graz –propietaria y fundadora de la entonces Fonda La Perla- que cosiese esa moneda en la solapa de su chaqueta, concretamente en ese punto donde él apoyaba su violín. Dijo después don Pablo que aquella noche su violín había sonado en el teatro mejor que nunca.



Sigue su habitación conservando aquellos mismos muebles que él conoció durante los veinte años que se alojó en La Perla, el mismo arco que hizo para su estancia el gremio de carpinteros de la ciudad, y la misma foto que dedicó a quien le cosió el pesetón aquella tarde virtuosa.

Resumen Flamenco en los balcones


Flamenco On Fire ha llegado con fuerza un año más a la capital navarra para ofrecer a todos grandes espectáculos de arte y flamenco en los que grandes artistas como Sara Baras, José del Tomate, Ketama, José Merce y Tomatito, entre otros, han sido los protagonistas. 
Un festival que tiene una buenísima acogida y repercusión a nivel nacional e internacional y que ha presentado una oferta muy variada de actos culturales y gastronómicos. Flamenco en los balcones es una de las actividades preferidas por los pamploneses porque pueden disfrutar de emocionantes recitales flamencos en directo desde tres balcones de la ciudad: el Ayuntamiento de Pamplona, Calle Mañueta y el balcón del Gran Hotel La Perla en la Plaza del Castillo. A continuación, les dejamos una selección de fotografías de estos días ¡esperamos que las disfruten! 













FOTOS: Navarra.com