Conozca las fiestas de San Fermín de forma única

Disfrute de la emoción de la fiesta desde el centro de la ciudad

Habitaciones Históricas

Estancias dedicadas a personajes como Víctor Eusa, Hemingway, Pablo Sarasate, Orson Welles o Manolete

Suite 201 Hemingway

El mejor embajador de las fiestas de San Fermín cuenta con una Suite personalizada que se conserva tal y como él la conoció.

El placer de un buen desayuno servido en mesa

Empezar el día con calma y tranquilidad es un lujo

El Salón La Perla

Podrá descansar y disfrutar de la colección de libros firmados por nuestros huéspedes

La historia de Pedro Muñoz Seca


Pedro Muñoz Seca (1879–1936) está conceptuado como escritor, pero sobre todo como uno de los grandes autores del teatro español. Su obra más célebre y conocida es La venganza de Don Mendo, que se estrenó en Madrid, en el Teatro de la Comedia, en 1918.

Con anterioridad, en 1904, estrenaba ya en el Teatro Lara de Madrid su primera obra teatral, El Contrabando. Y un año más tarde empezaba a trabajar en el Ministerio de Fomento.

A lo largo de la segunda década del siglo Pedro Muñoz Seca se consolida como autor, a la vez que crea e impulsa un nuevo género teatral denominado astracán, o astracanada.

Su producción teatral –realizada entre los años 1904 y 1936- alcanza las 135 obras. Valle-Inclán salió al paso de algunas críticas negativas que había oído sobre la obra literaria de Muñoz Seca con una lapidaria frase: Quítenle al teatro de Muñoz Seca el humor; desnúdenle de caricatura, arrebátenle su ingenio satírico y facilidad para la parodia, y seguirán ante un monumental autor de teatro.

Panel de la habitación 308


Poco antes de ser fusilado en Madrid durante la guerra civil española –le acusaron de monárquico-, estrenaba en Barcelona La tonta del rizo, que fue su última obra.

Durante las fiestas de San Fermín de 1927, alojado en La Perla, Pedro Muñoz Seca asistió en el Teatro Olimpia a la escenificación de su obra teatral “El Chanchullo”,  y días después de “Poca cosa es un hombre”, a cargo de la Gran Compañía del Teatro Lara de Madrid. Se aloja nuevamente en el hotel el 11 de julio de 1932, en la habitación nº 30, saliendo al día siguiente. Exactamente un año más tarde en el pamplonés Teatro Olimpia se escenificaba en tres actos su comedia “El conflicto de Mercedes”.

Promoción Camino de Santiago


ESPECIAL CAMINO DE SANTIAGO

Estamos a 20 metros del Camino; con una trayectoria de acogida jacobea que data desde el siglo XIX. Disfrute de un merecido descanso en una buena cama, complementada con cabina de hidromasaje, o ducha y bañera. Perfecta insonorización. Disponga de su habitación antes de las doce. Sellado de credenciales. Asesoramiento de ruta y gestión de transporte de equipaje. 

            * Habitación Individual.

                        - Alojamiento: 144€
                        - Alojamiento y desayuno continental: 159€
                        - Le regalamos una cena en el emblemático Café Iruña, data del siglo XIX, lugar de encuentro de los pamploneses. De ambiente clásico, es visita obligada para el peregrino.
                        IVA incluido

            * Habitación Doble.

                        - Alojamiento: 162€
                        - Alojamiento y desayuno continental: 190€
                        - Le regalamos cena para dos personas en el emblemático Café Iruña, data del siglo XIX, lugar de encuentro de los pamploneses. De ambiente clásico, es visita obligada para el peregrino.
                        IVA incluido

Nota: Gestionamos para usted un masaje en su habitación o un picnic para reanudar el Camino. Consúltenos a su llegada.

Especial Boletín San Fermín 2013



Como no podía ser de otra manera, nuestro hotel gracias a su historia y a su ubicación privilegiada en la Plaza del Castillo de Pamplona, disfruta de las Fiestas de San Fermín de la forma más intensa y vibrante que nadie pueda imaginar. Nuestros balcones que dan a la Plaza del Castillo o los que dan a la Estafeta son miradores de lujo para observar el bullicio de las calles y la alegría que se respira estos días en la ciudad. 

Muchas son las noticias que suceden estos días en nuestro hotel y queremos compartirlas con todos ustedes en este boletín Especial de San Fermín 2013. En él recogemos con todo nuestro cariño el recuerdo hacia Dolores Aguirre, fallecida el pasado 12 de abril, la exposición taurina y sanferminera del escultos Manuel López, el regreso de "Papá Hemingway" a su habitación, la selección del cartel taurino de este año y mucho más...


                    

Para leer boletines e informaciones anteriores o este último Especial de San Fermín 2013 puede hacerlo en nuestro blog 

Más de 6.000 toros corriendo por la Estafeta


El Gran Hotel La Perla, en Pamplona, tiene a sus espaldas una larga andadura; exactamente desde el mes de junio de 1881. Curiosa, y caprichosamente, ese mismo mes de junio se editaba por vez primera en la historia de las Fiestas de San Fermín, un programa de mano.
Fotografía de Rubén Ardanaz
Desde entonces, hasta hoy, La Perla ha sido testigo, incluso protagonista en algunos casos, de decenas y decenas de ediciones sanfermineras. No hay que olvidar la ubicación del hotel, en pleno centro de la ciudad, y en pleno centro de la fiesta; en la Plaza del Castillo y en la calle Estafeta; con Sarasate tocando en un lado, y con los toros pasando por el otro.
Este hotel, ¡piénsese fríamente!, ha sido testigo, en primera línea, del paso de más de seis mil toros corriendo Estafeta arriba camino del coso taurino. Ha sido testigo de cientos de actuaciones de los Gigantes y Cabezudos. Ha visto a millones de gargantas aclamar a San Fermín. Ha servido de escenario para varias actuaciones del violinista Pablo Sarasate. Ha conocido a las peñas de ayer y a las de hoy. Entre sus paredes se han forjado cientos de tardes de gloria en el coso taurino. Ha visto momentos buenos, y también episodios graves y tristes que llevaron a suspenderse las fiestas.
La Perla ha conocido más sanfermines que ninguna persona haya podido conocer; y los ha vivido desde ese rincón privilegiado en el que está. Es por ello que ahora, desde esa veteranía que se adquiere habiendo vivido en tres siglos diferentes, contamos a través de un blog sanferminero la historia de las fiestas que hemos vivido. Nada menos que desde 1881, ¡que se dice pronto!.


Peligrosísimo sexto encierro

Los toros de la ganadería del Pilar (Salamanca) han protagonizado un peligrosísimo y largo sexto encierro, en el que uno de los astados ha quedado suelto y ha arremetido en varias ocasiones contra los mozos, con uno de los cuales se ha cebado en la calle Estafeta. La carrera, que ha roto la racha histórica de cinco encierros sin cornadas, había comenzado rapidísima cumpliendo con la fama de veloces de estos animales, aunque el comportamiento del astado descolgado la ha hecho la más larga de los sanfermines 2013. Hay tres heridos por asta de toro. 


Si quieres ver el sexto encierro de estos San Fermines 2013 haz click en este enlace: http://www.rtve.es/noticias/20130712/peligrosisimo-sexto-encierro-san-fermin-2013-ganaderia-pilar/712200.shtml

Puede ver más información aquí

El encierro en cifras

Hora: 8.00 horas
Fechas: 7 al 14 de julio
Recorrido: 848,6 metros. Santo Domingo, Plaza del Ayuntamiento, Mercaderes, Estafeta y Plaza de Toros.
Duración media: 3 m 55 s
Velocidad del toro: 24 km/h
El encierro más largo: 30 minutos (11 de julio de 1959). Un miura se rezagó y fue necesario recurrir a un perro para que mordiera al toro y consiguiera introducirlo en los corrales.
El encierro más trágico: 10 de julio de 1947 y 13 de julio de 1980. ‘Semillero’ (Urquijo) y ‘Antioquío’ (Guardiola), respectivamente, cogieron de muerte a dos mozos.
Número de corredores: 2.000 un día normal y casi 3.500 el fin de semana.
Ganadería más peligrosa: Guardiola Fantoni. Se cobró un muerto en 1969 y dos, en 1980.
Número de heridos cada año: Entre 200 y 300. Sólo el 3% de gravedad.

El encierro es, al margen de la liturgia, el acto central de los Sanfermines y lo que ha proyectado la imagen de Pamplona a los cinco continentes. En cualquier parte del planeta han oído hablar de esa ciudad donde la gente corre por la calle delante de los toros. La retransmisión en directo de la carrera por televisión ha acentuado su leyenda y ha traído consigo una peligrosa masificación.

Cohetes anunciadores

Son cuatro y de su correcto y puntual lanzamiento depende en gran medida la seguridad de los corredores. El primero se prende cuando el reloj de San Cernin da las 8 horas. En ese momento se abre la puerta de los corrales y se retiran las barreras formadas por los policías municipales para contener a los mozos. El segundo avisa de que ya ha salido la manada completa, el tercero avisa que toros y cabestros está recogida en la plaza de toros y el cuarto cohete indica que toda la manada ha entrado en los corrales. Los encierros se han corrido siempre a la misma hora solar. A las 6 horasse corrieron hasta 1924, a las 7 horas hasta 1973, y desde 1974 a la 8 horas en virtud de los cambios del horario oficial.

Cántico en la hornacina

Los mozos pamploneses invocan al Santo para pedir su protección minutos antes de la carrera. Lo hacen con un periódico en la mano y ante una hornacina situada al comienzo de la cuesta de Santo Domingo. El canto tiene lugar tres veces (7,55, 7,57 y 7,59 horas) y su letra dice así: “A San Fermín pedimos/ por ser nuestro patrón/ nos guíe en el encierro/ dándonos su bendición. Entzun arren San Fermín/ zu zaitugu patroi/ zuzendu gure oinak/ entziero hontan otoi".Finaliza con los gritos de “¡Viva San Fermín!, ¡Gora San Fermín!”, y es uno de los momentos más emocionantes.

El vallado

Surge por primera vez en 1776 para delimitar el recorrido del encierro y constituye la barrera de seguridad más importante. Está hecho de madera de abeto y se compone de 1.800 tablones, 40 puertas, 590 maderos, 200 empalizadas, 2.400 falcas y 2.000 tornillos. Cada año se reponen 20 tablones por desperfectos.

La manada

El encierro lo corren los seis toros que se lidiarán por la tarde y dos grupos de cabestros (mansos) que los guían y que son reconocibles por el cencerro que portan. Ocho cabestros acompañan a los toros. Otros tres salen dos minutos más tarde a modo de ‘coche escoba’.

Tramos

1. Santo Domingo. 280 metros. Entre los corrales y la Plaza Consistorial. De pendiente pronunciada. Los toros tienden a agruparse. Es uno de los tramos más violentos y peligrosos, especialmente en el tramo final de entrada a la Plaza.
2. Plaza del Ayuntamiento-Mercaderes. 100 metros. Uno de los tramos menos peligrosos, a pesar de que técnicamente es el mas complicado por su doble curva. Supone un desahogo para el corredor por ser un espacio amplio que permite correr. Presenta enclaves múltiples para refugiarse.
3. Curva de Estafeta. La calle Estafeta comienza con un giro de 90 grados a la derecha, hecho que provoca que los toros resbalen y vayan a parar contra el vallado exterior. El corredor debe tomar la curva por el ángulo corto si no quiere verse atrapado.
4. Estafeta-Bajada de Javier. Ligera pendiente del 2%. Largo y estrecho, es uno de los tramos más concurridos. No hay otros refugios que los portales.

En este tramo de la calle Estafeta está nuestro hotel, por lo que todos los huéspedes que han reservado habitación con balcones a la calle Estafeta pueden disfrutar del encierro desde primera línea ¡emoción y mucha tensión aseguradas!
Uno de los toros  se para  en la Calle Estafeta y mira al hotel desafiante

5. Bajada de Javier-Telefónica. El trote de la manada se aminora notablemente. Existe la posibilidad de que se disgregue y queden toros sueltos. Todo ello lo convierte en un tramo peligroso.
6. Telefónica. Apenas 100 metros que dibujan el final de un embudo, perfilado por un doble vallado de madera. El cansancio ralentiza aún más la carrera y favorece su desmembramiento, situación peligrosa por excelencia. El lugar preferido de los “divinos” y de muchos inexpertos.
7. Callejón. Tramo descendente hacia la Plaza de Toros en forma de embudo. Muy temido por el riesgo de montones humanos.
8. Plaza de toros. Por el centro se deja paso libre a los toros, de los que tiran los cabestros y a los que conducen los dobladores. La proliferación de inexpertos y ‘patas’, más exhibicionistas que otra cosa, ha hecho peligroso un tramo que no lo era.

Dónde verlo

En la calle: Puede acceder al segundo vallado (el exterior), pero para eso deberá estar en el lugar como mínimo 90 minutos antes del comienzo. Estas posiciones, muy disputadas, son gratuitas.
En la Plaza de Toros: No suele haber problemas de espacio. 4 euros en grada y graderío alto; en el tendido es gratis. 5 euros los fines de semana en todas las localidades. La Banda de Iruña ameniza la espera y, tras la carrera, podrá presenciar un espectáculo de vaquillas.
En un balcón: Se alquilan balcones por 20 ó 30 euros/día.
En televisión: 12 cámaras le ofrecen cada día, en directo, una perfecta cobertura.

Fuente de Información:San Fermín-Pamplona

Recorrido de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos 2013

Aquí os dejamos el recorrido de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos para estos días de Fiestas.

DÍA 6 - 16'30 horas

Recorrido: Estación de Autobuses - Plaza de la Paz - Yanguas y Miranda - García Ximénez - García Castañón - Paseo de Sarasate - Comedias - Pozoblanco - Zapatería - Plaza del Consejo - Plaza San Francisco - Eslava - Mayor - Recoletas - Plaza de la O - Santo Andía - San Lorenzo - San Francisco - Campana - San Saturnino - Plaza Consistorial.


DÍA 7 - 10'00 horas

Recorrido: Plaza Consistorial (se recoge a la Corporación) - Mercaderes - Curia (se recoge al Cabildo en la Catedral) - Curia - Mercaderes - Plaza Consistorial - San Saturnino - Mayor (hasta la iglesia de San Lorenzo, desde donde se inicia la procesión con San Fermín) - Taconera - San Antón - Zapatería - Calceteros - Plaza Consistorial - San Saturnino - Mayor (descanso de la Comparsa durante la Eucaristía en San Lorenzo) - Mayor - San Saturnino - Plaza Consistorial - Mercaderes - Curia (baile de la Comparsa en el atrio de la Catedral; se deja al Cabildo) - Curia - Mercaderes - Plaza Consistorial (se deja a la Corporación) - San Saturnino - Mayor (se finaliza en el Palacio de Ezpeleta).

DÍA 8 - 9'30 horas

Recorrido: (Palacio de Ezpeleta) Mayor - San Saturnino - Plaza Consistorial - Mercaderes - Mañueta - Cuesta del Palacio - Dos de Mayo - Carmen - Navarrería - Plaza San José (descanso) - Curia - Mercaderes - Calceteros - Plaza Consistorial - Nueva - Plaza del Consejo - Zapatería - Pozoblanco - San Nicolás - Plaza San Nicolás - San Miguel - Plaza San Francisco - Eslava - Mayor (Palacio de Ezpeleta).


DÍA 9 - 9'30 horas

Recorrido: (Palacio de Ezpeleta) Mayor - Eslava - San Francisco - Plaza San Francisco - Nueva - Plaza Consistorial - Mercaderes - Calderería - San Agustín - Tejería - Merced - Juan de Labrit - Plaza Santa María la Real (descanso) - Merced - Bajada de Javier - Estafeta - Duque de Ahumada - Carlos III - Plaza del Castillo - Chapitela - Calceteros - Plaza Consistorial - San Saturnino - Mayor (Palacio de Ezpeleta).


DÍA 10 - 9'30 horas

Recorrido: (Palacio de Ezpeleta) Mayor - Eslava - Jarauta - San Lorenzo - Mayor - Plaza Recoletas (descanso durante la ofrenda infantil en el Rincón de la Aduana) - Mayor - San Saturnino - Plaza Consistorial - Chapitela - Plaza del Castillo - Comedias - Pozoblanco - Zapatería - San Miguel - Plaza San Francisco - Eslava - Mayor (Palacio de Ezpeleta).


DÍA 11 - 9'30 horas

Recorrido: (Palacio de Ezpeleta) Mayor - Plaza de Recoletas - Plaza de la O - Santo Andía - Descalzos (descanso) - Eslava - Jarauta - San Saturnino - Plaza Consistorial - Zapatería - Pozoblanco - Comedias - Paseo de Sarasate - Alhóndiga - Tudela - Conde Oliveto - Plaza de la Paz - Yanguas y Miranda (Estación de Autobuses).


DÍA 12 - 9'30 horas

Recorrido: (Estación de Autobuses) Yanguas y Miranda - Plaza de los Fueros - Vuelta del Castillo (visita a la Casa de la Misericordia) - Plaza de los Fueros - Yanguas y Miranda - Taconera - Nueva - Plaza San Francisco (descanso) - San Francisco - Ansoleaga - San Saturnino - Plaza Consistorial - Calceteros - Mercaderes - Estafeta - Duque de Ahumada - Carlos III - Roncesvalles - García Ximénez - Tudela - Conde Oliveto - Plaza de la Paz - Yanguas y Miranda (Estación de Autobuses).


DÍA 13 - 9'30 horas

Recorrido: (Estación de Autobuses) Yanguas y Miranda - Plaza de la Paz - Conde Oliveto - Tudela - Avda. Zaragoza - Leyre - Bergamín - Arrieta - Amaya - Leyre - Aralar (descanso en Escolapios) - Teobaldos - Olite - San Fermín - Bergamín - Avda. Galicia - Tafalla - Sangüesa - San Fermín - Avda. Galicia - Plaza de los Fueros - Yanguas y Miranda (Estación de Autobuses).



DÍA 14 - 9'30 horas

Recorrido: (Estación de Autobuses) Yanguas y Miranda - Plaza de la Paz - Yanguas y Miranda - García Ximénez - Tudela - Plaza del Vínculo - Paseo de Sarasate - Comedias - Pozoblanco - Zapatería - Plaza Consistorial (se recoge a la Corporación) - San Saturnino - Mayor (descanso durante la celebración de la Octava en la iglesia de San Lorenzo) - Mayor - San Saturnino - Plaza Consistorial (bailes) - Nueva - Plaza del Consejo - Zapatería - Plaza Consistorial (acto de despedida).  

Sigue nuestros Blogs Sanfermineros


En este primer blog encontraréis procesiones de San Fermín, los carteles de las Fiestas, ambiente de las calles...una fuente documental de lujo en la que hemos querido reflejar todos los detalles de San Fermín desde el año 1881, año en el que se fundó el Gran Hotel la Perla.

Por otra parte, también contamos con un blog especializado en los "Gigantes y Cabezudos" creado
en el año 2010. No es casual, ese era el año en el que los Gigantes de Pamplona cumplían 150 años, lo cual era motivo de celebración. Eran en 1860 cuando el artesano Tadeo Amorena construyó para el Ayuntamiento de Pamplona cuatro parejas de gigantes, cuatro parejas de reyes que representaban a Europa, Asia, África y América. A nuestras egregias figuras a lo largo de este redondo aniversario no les faltaron medallas, homenajes y reconocimientos. Y todos ellos bien merecidos. Nosotros quisimos regalarles nuestro reconocimiento y cariño creando este amplio fondo de información sobre la Comparsa pamplonesa y compartir así historia viva de una ciudad que no se detiene, nuestra querida Pamplona.

Esperamos que lo disfruten tanto como nosotros. Pasen y vean..



Venta "sanferminera" en el hotel


Emoción y alegría se respiran en Pamplona en este inicio de las Fiestas. En el Gran Hotel la Perla, como viene siendo costumbre en San Fermín durante los últimos años, hacemos una venta exclusiva en el vestíbulo del hotel de bolsos y carteras taurinas de la firma  Mira la Marela. Además, este año, contamos con la incorporación de las diademas y tocados de flores BlossomSpot y con los complementos de Spanish&Sisters. Estáis todos más que invitados a pasaos por aquí.


Bolsos, carteras,  collares, pulseras y diademas ¡a precios especiales!

También podréis comprar camisetas, polos y pañuelos sanfermineros de Beatriz Centelles- SanFermínStore.


Estaremos del 6 al 14 de Julio abiertos al público en Plaza del Castillo,1.


Disfrutad mucho de las Fiestas y que ¡¡Viva San Fermín!!

El camino hacia las 5 estrellas


El Hotel La Perla fue fundado en el año 1881. En aquella época no existían los hoteles; los establecimientos dedicados al alojamiento de huéspedes normalmente se clasificaban bajo la categoría de fondas, mesones, ventas, etc., clasificación esta que más tenía que ver con la ubicación que con la categoría de sus servicios. Así pues, La Perla se denominó en aquél momento del siglo XIX con el nombre de “Fonda La Perla”




Un incendio fortuito originado en 1884 en una farmacia situada en la trasera del hotel, en la calle Estafeta, y el alquiler por parte de los propietarios de la fonda de la casi totalidad del edificio (excepto planta baja), dieron pie a iniciar una larga reforma, sin llegar a cerrarse el establecimiento, que permitió darle a la fonda la nueva categoría de “hotel” a partir del 1 de enero de 1888. La nueva denominación oficial del establecimiento no impidió que durante los años posteriores la denominación popular continuase siendo la de “Fonda La Perla”.


Basta hacer un repaso a la prensa de aquella época para percibir de inmediato que La Perla, desde el momento mismo de su fundación en 1881, fue el establecimiento “hotelero” de mayor calidad de la ciudad, categoría esta que la mantuvo durante décadas, con la excepción de la época en la que estuvo abierto el Gran Hotel (1912-1934), establecimiento que pertenecía al Hotel La Perla, y al que el establecimiento de la plaza del Castillo mimó para que fuese un hotel de lujo.
Ya a mediados del siglo XX nos encontramos con un nuevo sistema de clasificación hotelera, que le dan a La Perla la categoría de 1ª B (la categoría 1ª A estaba reservada a los hoteles denominados “de lujo”). Es en julio de 1951, tras cuatro meses de reformas, cuando el hotel reabre sus puertas con esta categoría.
Y es precisamente durante esa segunda mitad del siglo XX cuando se produce en la ciudad una auténtica eclosión de hoteles nuevos, mucho más modernos, que dejan a La Perla relegado a un segundo plano; de hecho, el 19 de julio de 1968 entra en vigor una Orden Ministerial reclasificando los establecimientos hoteleros por estrellas de oro (hoteles) y de plata (hostales), lo que hace que desde ese momento el Hotel La Perla se quede, dentro del grupo de hoteles, con la categoría mínima de 1 estrella. En diciembre de 1982 la dirección del hotel intentó infructuosamente que la Secretaría de Estado de Turismo le concediese una nueva estrella al establecimiento.
Se mantuvo con esta discreta categoría hasta el año 2005, que es cuando cierra sus puertas para aplicarle una reforma total al establecimiento, reforma esta que le permitió reabrir en mayo de 2007 con la categoría máxima de 5 estrellas, lo que le convertía en ese momento en el único hotel en Navarra con esa categoría.