¡Conozca San Fermín con nuestra ruta!

Una visita guiada con la que viajará al origen de las fiestas de la mano de Fernando Hualde

Habitaciones Históricas

Estancias dedicadas a personajes como Víctor Eusa, Hemingway, Pablo Sarasate, Orson Welles o Manolete

Suite 201 Hemingway

El mejor embajador de las fiestas de San Fermín cuenta con una Suite personalizada que se conserva tal y como él la conoció.

El placer de un buen desayuno servido en mesa

Disfrute de la calma de nuestros desayunos "La Perla" o "El Continental"

El Salón La Perla

Podrá descansar y disfrutar de la colección de libros firmados por nuestros huéspedes

10 años en imágenes

El fotógrafo Iñaki Zaldua realiza una exposición que recoge momentos de los grandes artistas que han interpretado momentos históricos e irrepetibles durante estos últimos diez años en el Palacio de Congresos  y Auditorio de Navarra.

72 son las fotografías alrededor del perímetro de la Sala Principal han sido seleccionadas para la muestra con motivo del 10º aniversario de Baluarte. Entre ellas, descubrimos a muchos de los grandes artistas que se han decidido disfrutar  y descansar después de sus actuaciones en el Gran Hotel la Perla, como por ejemplo: Roberto Alagna, Joaquín Sabina, Woody Allen, Joshua Bell o Lang Lang.

Joaquín Sabina
Joshua Bell

Juan Diego Florez

Lang Lang

Les Luthiers

Roberto Alagna

Woody Allen

La exposición está dividida en tres bloques: "En escena", que engloba las imágenes captadas sobre el escenario, "Talento y sello", centrada en los artistas y "Lo oculto" que muestra las instantáneas de lo que el público no ve, los últimos preparativos y momentos antes de salir a escena. Cada bloque va acompañado de un texto obra de la escritora Maite Pérez Larumbe. 

Hasta el 7 de enero estará abierta al público (entrada libre). Nosotros recomendamos este viaje visual hacia el recuerdo de quienes nos emocionaron un día subidos en un escenario y mostrando al mundo un arte que no deja a nadie indiferente. 10 años de grandes tenores, violinistas, directores de orquesta, cantantes, artistas que queremos seguir disfrutando, así que... ¡qué siga el espectáculo!

Más info






Alfonso Arús Leita firma en el Libro de Honor







Desde el año 2007 recogemos la huella manuscrita de los clientes socialmente reconocidos que pasan por el hotel. Sentimientos, emociones y agradecimientos quedan plasmados en este libro y que hacemos partícipes a cuantos quieran acercarse a nuestra historia. En esta ocasión, es el periodista Alfonso Arús Leita el que ha compartido con todos nosotros estas palabras en el Libro de Honor




Despedimos la exposición de la pintora Ana Mari Marín



Más de 8.000 personas han visitado la exposición 'Toda una vida' (1955-2013) de la artista navarra Ana Mari Marín, que se clausurará este domingo, 15 de diciembre. La muestra se abrió el pasado 17 de octubre en el Pabellón de Mixtos de la Ciudadela de Pamplona. 

Casi dos meses después, más de 8.000 personas han recorrido la primera y segunda planta del pabellón para contemplar la pintura de Marín, convirtiéndola en una de las muestras más visitadas en la Ciudadela en los últimos años, según ha informado el Ayuntamiento de Pamplona en una nota. 


Mañana, domingo, la exposición se clausura con un acto que cierra el conjunto de actividades programadas durante su exhibición y que ha incluido conferencias y visitas guiadas. A partir de las 13 horas, la artista Ana Mari Marín y el crítico y experto en arte navarro, Salvador Martín Cruz, participarán en el acto de clausura organizado, que contará además con la actuación del grupo Baztango Dantzaria, que interpretará con el acordeón, la txirula y el atabal las obras 'Purrusalda' y 'Baztán'. La exposición 'Toda una vida 1955-2013' recoge casi seis décadas de trabajo pictórico y artístico de Ana Mari Marín en más de un centenar de cuadros realizados desde su primera exposición en Pamplona, allá por 1956 en la sala García Castañón.

 Se trata en su mayoría de óleos sobre lienzo y acuarelas, complementados con distintos objetos y elementos relacionados con su trabajo artístico. La pintura de Ana Mari Marín destaca por el uso del color, con influencias de Van Gogh, su pintor predilecto, y por la representación de los paisajes, en especial de su tierra natal, el valle del Baztán, aunque también de otras localizaciones tan dispares como La Rioja, País Vasco, Andalucía, San Petersburgo o Londres. La muestra recoge también otras composiciones como bodegones, retratos o puertos de mar.


Noticia: Diario de Navarra








"Cocina navarra abierta al mundo"


David de Jorge invitó a su programa Robin Food a Álex Múgica y cocinaron dos platos: "Ensalada de pimientos rellenos" y unas "Pochas estofadas con hongos". Tal y como bien dice David de Jorge, "una cocina navarra abierta al mundo" que conquista a cualquiera. Aquí os dejamos los dos vídeos de las recetas para que toméis nota y os pongáis manos a la obra.






Pamplona Literaria pasará por el Hotel La Perla

Web "Conocer Navarra"


El sábado 14 de diciembre la ruta Pamplona Literaria pasará por el hotel La Perla.

La revista 'Conocer Navarra', encargada de organizar la visita guiada, propone esta actividad para sumergirse en el mundo de las letras siguiendo la estela que dejaron en Pamplona escritores como Garcilaso de la Vega, Pío Baroja, Víctor Hugo o Ernest Hemingway.

La ruta comenzará a las 11.00 de la mañana desde la calle Zapatería (número 49), continuará por el centro histórico y terminará a las 12.45 con un vino D. O. Navarra en el Hotel Puerta del Camino.

El portal Trivago considera La Perla uno de los diez mejores hoteles literarios del mundo. Por ejemplo, fue en la habitación 217 (ahora la 201) donde Hemingway solía pasar la noche durante sus estancias en la capital navarra.




Fuente de la noticia:
http://www.diariodenavarra.es/noticias/navarra/mas_navarra/2013/12/06/el_diciembre_pamplona_literaria_pasara_por_hotel_perla_139259_2061.html

Los 10 mejores hoteles literarios

La historia de la literatura está repleta de paisajes y escenarios que adquieren tal fuerza en el relato que pueden llegar a convertirse en personajes por sí mismos. En otras ocasiones, estos escenarios no aparecen en las obras, sin embargo, su influencia sobre el escritor acaba siendo decisiva.


Muchos grandes escritores han ligado su creación literaria a hoteles, donde se han inspirado, o han escrito parte de sus obras. Aprovechando la celebración de Sant Jordi -el Día Internacional del Libro-, el comparador de precios de hoteles Trivago ha publicado una lista con los diez mejores hoteles literarios a nivel internacional.


1- Gran Hotel La Perla, de Pamplona. La habitación 217 (ahora es la 201), donde pernoctaba Ernest Hemingway durante sus estancias en la capital navarra, se mantiene todavía hoy intacta. Los amantes de la literatura del escritor norteamericano, autor de Fiesta, han convertido el establecimiento en lugar de culto.
2- Fairmont Le Montreaux Palace, Monteaux. El escritor ruso Vladimir Naboko, autor de Lolita, convirtió el hotel suizo en su residencia, desde donde podía disfrutar de unas espectaculares vistas sobre el lago de Ginebra y los Alpes.
3- Pera Palace, Estambul. Convertido en destino preferido para muchos escritores durante la primera mitad del siglo XX, este hotel -y en concreto la habitación 411- sirvió de fuente de inspiración de Agatha Christie para escribir la célebre novela Asesinato en el Orient Express.
4- Grand Hotel de Cabourg, Cabourg. Marcel Proust inmortalizó el establecimiento en En busca de tiempo perdido, al que en la obra citaba como Gran Hotel de Balbec. La habitación de este hotel de la costa de Normandía en la que habitualmente se hospedaba el escritor se mantiene intacta un siglo después.
5- Grand Hotel et de Milán, Milán. Numerosas personalidades vinculadas al mundo de la música se han alojado en este edificio desde su inauguración en 1863. En el terreno literario, uno de sus huéspedes más ilustres fue el escritor italiano Gabriele D'Annunzio.
6- Hotel Elephant, Weimar. Göethe, junto a otros intelectuales de su tiempo se reunían con frecuencia en este histórico establecimiento, cuyo edificio data del siglo XVII.
7- Palacio Estoril, Estoril. La localidad portuguesa se convirtió durante la Segunda Guerra Mundial en hogar de la aristocracia europea y numerosos espías. Por este motivo no es de extrañar que Ian Fleming, cliente del hotel, se inspirara en él a la hora de escribir algunas de las famosas novelas de la saga de James Bond.
8- The Cadogan, Londres. En el exclusivo barrio de Knightsbridge, este hotel ha sido testigo de aventuras de algunos de los personajes más ilustres del siglo XX. Uno de los episodios más recordados es la detención del escritor y dramaturgo Oscar Wilde.
9- Algonquin Hotel, Nueva York. Los salones de este hotel fueron testigos de reuniones de intelectuales norteamericanos tras la Primera Gran Guerra. Entre ellos, se encontraba, Scott Fitzgerald, que se alojó en diversas ocasiones en el edificio.
10- Concorde Lutetia, París. James Joyce escribió parte de su obra maestra Ulises, en este hotel, construido en 1910. Sus instalaciones debieron ser rehabilitación nazi.




El boletín de Noviembre

En el mes de noviembre muchos han sido los acontecimientos y eventos que hemos querido recoger y destacar en nuestro boletín: desde el recuerdo de la última entrevista concecida por María de Villota en el Salón la Perla, las imágenes inéditas de Pablo Sarasate saludando desde el balcón del Gran Hotel La Perla o el premio concecido al cortometraje "Caminante" en la primera edición de "Navarra, tierra de Cine" en la que contaron con nuestro apoyo. Todo esto y mucho más en nuestro boletín:

Menú centenario del "Grand Hotel" en el día de hoy


Hay que remontarse exactamente un siglo hacia atrás, allá por el año 1913. La Diputación Foral de Navarra honraba ese día al copatrón San Francisco Javier. Las funciones religiosas se celebraron en la iglesia de San Saturnino, hasta donde se desplazaron nuestras autoridades provinciales desde el palacio foral haciendo uso de varios carruajes.


Y tras la misa...la mesa. Retornaron todos al palacio de Diputación, en donde el Grand Hotel, ubicado en la Plaza de San Francisco y propiedad del Hotel La Perla, sirvió un banquete propio del día de hoy, es decir: Ostras, Entremeses variados, Crema a la Reina, Consommé Royal, Fritos variados, Salmón con salsa Remoulada, Tournedos a la Rossini, Espárragos blancos con salsa Mousselina, Capón fino, Soufflé Grand Hotel, Ponche al Kirch, Perdices asadas, Becadas a la fina champagne, Ensalada Francillón, Font d’artichaud au Parmesan, Bomba helado Praliné, Gourmandises, Postres, Vinos Barsac, González Byass, Riscal, Pommard, Mumm Cordon Rouge, Café Moka, y otros licores. Nadie podrá decir que el hotel los mató de hambre.

¡Feliz Día de San Saturnino!


 EL ORIGEN DE LA FESTIVIDAD DE SAN SATURNINO

El culto a San Saturnino, de origen francés, fue traído por los peregrinos jacobeos hasta el burgo medieval de San Cernin, que dedicó a este santo y mártir su parroquia, el templo gótico que lleva su nombre. La celebración en tono a su figura está documentada desde tiempos medievales en la catedral y en la parroquia, con sus correspondientes oficios litúrgicos.

El 26 de noviembre de 1611 el Pleno del Ayuntamiento/Regimiento pamplonés hizo Voto a San Saturnino en consideración al arraigo popular del santo por la labor evangelizadora en la capital Navarra, una tarea que la tradición atribuye al mártir cristiano.

Entre 1626 y 1644, San Saturnino pasó a ser patrón, en un contexto de enfrentamiento entre partidarios de diferentes santos: San Saturnino, San Francisco Javier y San Fermín.



Hoy Pamplona está de fiesta, la fiesta de su patrón: San Saturnino. El programa de actos incluye por la mañana la procesión, en la que participa la Comparsa de Gigantes y Cabezudos, y un acto litúrgico a las 11 horas.

Por la tarde habrá un concierto protagonizado por La Pamplonesa que interpretará fragmentos de zarzuelas en el Teatro Gayarre. La cita es a las 20 horas y las entradas cuestan 3 euros, según ha informado el Consistorio pamplonés en una nota.

Los actos organizados por el Ayuntamiento de Pamplona para honrar al patrón de la ciudad comenzarán a las 9.30 horas con la salida de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos desde la plaza de la Paz. El recorrido continuará por las calles Yanguas y Miranda, García Ximénez, Tudela, Paseo Sarasate, Comedias, Zapatería y Plaza Consistorial.


En ese punto, a las 10.25 horas, recogerá a la Corporación municipal que saldrá en cuerpo de ciudad desde la Casa Consistorial para dirigirse a la iglesia de San Saturnino. Cinco minutos más tarde, a las 10.30, saldrá desde el templo la procesión religiosa con la imagen del patrón acompañada por el arzobispo, el cabildo catedralicio y el párroco de San Saturnino.

El recorrido de la procesión discurrirá por la calle San Saturnino, calle Mayor hasta el paseo del doctor Arazuri -frente al Bosquecillo-, y regresará por las calle Nueva y San Saturnino hasta la iglesia del patrón.

El cortejo, al igual que en años anteriores, lo encabezará la Comparsa de Gigantes y Cabezudos. Tras ella se situarán cuatro guardias municipales, dantzaris, txistularis, timbales y clarines. A esa altura desfila la imagen del Santo junto al clero parroquial y al cabildo de la Catedral a los que siguen la bandera de la ciudad con porta-bolas, maceros y libreas.

A continuación, quedan los miembros de la Corporación municipal, el jefe de la Policía Municipal en traje de gala y un segundo grupo de guardias de gala. Cierra el cortejo la Banda de Música municipal La Pamplonesa.

MISA CON LA CAPILLA DE MÚSICA DE LA CATEDRAL

Como es tradición, a las 11 horas comenzará en la Iglesia de San Saturnino la misa, presidida por el arzobispo de Pamplona y obispo de Tudela, Francisco Pérez. La eucaristía estará amenizada por la Capilla de Música de la Catedral, dirigida por el maestro Aurelio Sagaseta.

Asimismo, colaborarán el Orfeón Pamplonés y la Orquesta Sinfónica de Navarra y al órgano estará Aurelio Sagaseta. El programa musical comenzará con 'Pueblo de reyes' y entre otras piezas, interpretarán 'Richte mir' en el Ofertorio y 'Adoro te devote' en la Comunión. Finalizará con 'Seinen gnadig'.

Concluida la celebración litúrgica, la Corporación municipal regresará a la plaza Consistorial, donde la Comparsa de Gigantes y Cabezudos bailará acompañada de txistularis y dantzaris. Posteriormente, la comparsa continuará con su recorrido por las calles Chapitela, Plaza del Castillo, paseo Sarasate, Alhóndiga, Tudela, Conde Oliveto y plaza de la Paz.


CONCIERTO DE LA PAMPLONESA

Por otro lado, el Teatro Gayarre será el escenario este viernes, a las 20 horas, de un concierto extraordinario de la Banda de Música municipal La Pamplonesa.

Bajo la dirección de J. Vicent Egea, el programa está dividido en dos partes. La primera comenzará con la marcha de 'El asombro de Damasco' de P. Luna. Después, La Pamplonesa interpretará por primera vez una selección de 'La Chulapona' de F. Moreno Torroba y continuará con el preludio del segundo acto de 'Maruxa' de A. Vives y la fantasía de 'La Tabernera del Puerto' de P. Sorozábal.

Las tres primeras piezas de la segunda parte también serán interpretadas por primera vez y son fragmentos de 'La Calesera' de F. Alonso, 'Benamor' de P. Luna y 'La Marchenera' de F. Moreno Torroba. El concierto finalizará con la 'Gran Fantasía' de 'La Revoltosa' de R. Chapí.

¡Feliz Día de San Saturnino!

Agenda de Actos: http://www.pamplona.es/verPagina.asp?idPag=20-44596&idioma=1
Noticia:  Europapress



El Salón La Perla


"Menuda sorpresa me he llevado con este hotel, es una auténtica joya. A partir de ahora cada vez que vuelva a Pamplona me alojaré aquí sin dudarlo"  Ayer conocieron el hotel un matrimonio de Barcelona y disfrutaron con cada historia y cada detalle que descubrían.  Uno de los rincones que más les gustó fue el Salón La Perla por ser acogedor y tener diferentes espacios en los que se conservan objetos antiguos del hotel como el piano en el que tocaba Pablo Sarasate o los jarrones de los que os hablamos la semana pasada.

Además, les encantó la colección de libros dedicados por escritores reconocidos que guardamos con especial cariño en tres vitrinas de cristal porque se ha convertido en una preciosa tradición de la que disfrutan especialmente los amantes de las letras, los libros y las historias.



    Si queréis conocer la historia de otros de nuestros salones podéis hacerlo aquí.

¿Viajamos a Occidens?


Sabemos que es lunes y por eso queremos proponeros un viaje para que se os haga más llevadero el inicio de la semana. Un viaje en el que os sumergiréis en los orígenes de Occidente y que tenéis muy cerca de casa, en la catedral de Pamplona. Occidens realiza una propuesta cultural, muy alejada de lo que sería una exposición convencional, en la que invita al visitante a experimentar y conocer las diferentes etapas de Occidente de la mano de las nuevas tecnologías. Vivir  en primera persona la batalla de las Navas de Tolosa, humo incluido; escuchar las voces reales de los monjes de Leire cantando gregoriano; o ver cómo eran los poblados cuyos restos arqueológicos se muestran son algunos de los atractivos que ofrece Occidens. Más de 4.500 m2 distribuidos en doce salas situadas en el museo diocesano que redescubren la seo navarra y sus tesoros.

El punto de partida de Occidens deja claro que la estética de la exposición se aleja mucho de la imagen habitual que tenemos de un museo diocesano y de una catedral. Se accede desde la cillería de la catedral de Pamplona, uno de los pocos restos que quedan del edificio románico (siglo XI). En su interior, el visitante encuentra una pasarela de acero que recorre toda la exposición y desde la que puede contemplar hologramas, proyecciones 3D y espejos que nos muestran ángulos ocultos.

Tras una breve introducción en la cillería, que incluye una maqueta del conjunto catedralicio, el itinerario continúa por el espléndido claustro gótico de la catedral y se dirige a las salas dedicadas a la Edad Antigua (312-712). En la denominada sala de arqueología, el visitante puede contemplar algunos de los restos arqueológicos hallados, mientras los arquéologos continúan trabajando en las excavaciones. Entre los materiales expuestos destacan los vestigios de un poblado vascón prerromano, cuya estructura original se reproduce en una pantalla mediante la técnica de la realidad aumentada, o el descubrimiento estrella de la muestra: los restos de un niño sietemesino que murió y fue enterrado en el siglo II a. C y que podría convertirse en el pamplonés más antiguo del que se tiene constancia.


La siguiente etapa de la muestra se centra en la Edad Medieval (712-1512) y aborda temas como la reforma gregoriana, el románico y el gótico. Uno de los atractivos de Occidens es que su contenido se presenta al público de manera real y auténtica. Por ejemplo, para explicar que el gregoriano era música para rezar y no para dar conciertos, se han instalado unos altavoces con el sonido real de los monjes del Monasterio de Leyre; y para sumergir al visitante en plena batalla de las Navas de Tolosa se proyecta un vídeo que le rodea de humo y le adentra en la dureza de los enfrentamientos. Tampoco faltan obras de arte y piezas religiosas que formaban parte de la colección del museo diocesano, como relicarios, cruces y tallas marianas, y alguna pieza nueva como una arqueta de marfil islámica que se guardaba en San Miguel de Aralar.

La exposición continúa con los logros y encrucijadas de la Edad Moderna (1512-1812) y concluye con los cambios experimentados en la Edad Contemporánea (1812 hasta la actualidad). Como broche final al recorrido se plantea una reflexión sobre los valores que se enumeran en Occidens (democracia, estado de derecho, libertad de las conciencias, la moral del amor, derechos humanos…) y la búsqueda de esos valores en cada uno de nosotros, o lo que es lo mismo, ¿qué somos y qué queremos ser?



"Occidente no es ni una civilización ni una geografía, es un territorio mental que supone un horizonte de humanidad, basado en la libertad, la solidaridad y la dignidad de la persona.
Occidente es fruto del mestizaje. Se ha construido a lo largo de la historia por medio del encuentro entre distintas civilizaciones: hunde sus raíces en la Antigüedad (Atenas, Roma, Jerusalén y el Espíritu Germánico), se construye a través de la Reforma Gregoriana durante la Cristiandad Medieval y alcanza su plenitud en la Modernidad.
… la democracia, la racionalidad crítica, el estado de derecho, la economía en libertad basada en la propiedad privada, la libertad de las conciencias, los derechos humanos y la solidaridad son logros de Occidente."

La tecnología al servicio del saber

Uno de los principales tesoros de la catedral de Pamplona es su biblioteca y archivo. Reúnen todo el saber de Occidente en centenares de libros que tratan de todo tipo de temas: geometrías, filosofía, jardinería, etc. Por razones de seguridad tanto el archivo como la biblioteca tienen el acceso restringido a grupos pequeños, pero Occidens va a permitir ver un pedacito de todo ese saber gracias a las nuevas tecnologías. En la exposición se han instalado dos dispositivos, similares a una tableta electrónica pero de mayor tamaño, donde se pueden ver algunos de los documentos más antiguos del archivo catedralicio (siglo XI al XV), como la Biblia Hebrea o el Breviario de Pamplona, o bellísimos libros de mapas del siglo XVI.

Para dar a conocer todos los detalles de la exposición, se ha creado una completa página web (www.expo-occidens.es). Además, todos los que accedan con un smartphone podrán profundizar los contenidos de la muestra con el uso de los códigos QR, que les permitirán entrar a páginas web con información adicional: entrevista a un monje de Leyre o la obra de Philippe Nemo, el filósofo francés cuya editorial está detrás de la exposición.

Occidens se puede visitar en la Iglesia catedral de Santa María de Pamplona. El horario de invierno es, de lunes a sábado, de 10:30 a 17 horas. El precio para adultos es de 5 euros y para niños de 2,5 euros; grupos de más de 15 personas, 4 euros para los adultos.

(información: www.turismo.navarra.es)



Joselito y Belmonte. Una revolución complementaria

Hoy os queremos hablar de la exposición “Joselito y Belmonte. Una revolución complementaria”. Obras de arte, piezas de gran valor familiar, textos inéditos e imágenes desconocidas que trascienden las fronteras y reflejan la identidad de nuestra cultura española. Dos toreros sevillanos, Joselito y Belmonte unidos en esta exposición con motivo del centenario de las alternativas de ambos. Gracias a la iniciativa, el visitante podrá disfrutar de cerca de la aportación estética y arte revolucionario de este nuevo concepto del toreo y sobre todo podrán entender en su conjunto la verdadera dimensión de la Edad de Oro del Toreo.  Se trasladarán al pasado de la ciudad de Sevilla en un viaje intenso en el que se emocionarán de la mano de dos grandes matadores de la Fiesta de los toros, cuyas aportaciones elevaron el toreo a la categoría de arte.


El 16 de octubre se inauguró esta exposición ubicada en el Espacio Santa Clara en Sevilla. También, en el corazón de Triana, el Castillo de San Jorge abrió para explicar y realzar la vinculación de Juan Belmonte con su barrio de adopción. Hasta el 15 de diciembre podréis ver de forma inédita dos cuadros de Zuloaga sobre Belmonte, además de obras de Martínez de León, Roberto Domingo, Luis Sanguino, Benlliure o Ruano Llopis, entre otros artistas plásticos. También monteras, capotes de paseo, carteles y hasta la pistola 'Luger' del calibre 6,35 con la que Belmonte puso fin a su vida, expuesta junto al chaleco de luces que lucía Joselito el día de su muerte en Talavera.

¡Todo un lujo poder sumergirse en un pasado que ha marcado tanto nuestro presente y la realidad del toreo moderno!



Os invitamos a ver este precioso vídeo sobre los dos toreros y la exposición:

Como muchos sabéis Juan Belmonte estuvo en varias ocasiones en Pamplona y siempre se hospedó en el Hotel La Perla, en donde coincidió muchas veces con su buen amigo el pintor Ignacio Zuloaga.



Hoy le rendimos homenaje con una habitación histórica(103) que lleva su nombre. Un panel con la plaza de toros de fondo sobre el libro de registro de clientes del hotel nos recuerda una de las fechas en las que se hospedó.


Decidimos reservar un espacio tan especial, para sus admiradores y todos los amantes del toreo, como lo es esta habitación con un balcón cuyas vistas dan la calle Estafeta, lugar donde corren los toros durante las fiestas de San Fermín y mejor se puede apreciar la belleza del toro bravo camino de la plaza de toros. Y es que, no podía ser de otra manera.







"Antartide" en la Biblioteca



El investigador naturalista siciliano, Antonio Mirabella, nos deja su último libro

El pasado 19 de octubre una de las capillas de la iglesia de San Nicolás, en Pamplona, acogía la celebración de una boda entre un italiano y una cubana, ambos profesores universitarios en sus respectivos países. El Gran Hotel La Perla fue elegido por ellos para celebrar su noche de bodas.

El nuevo esposo era el naturalista e investigador siciliano Antonio Mirabella (Palermo, 1971), quien dentro de su amplio currículum destaca en su implicación y participación en la Campaña Antártida 2010, en la que estuvo presente en su condición de investigador botánico y en su condición de fotógrafo. Mirabella recorrió el extremo sur del planeta a bordo del rompehielos L’Almirante Oscar Viel, de la marina militar chilena. Fruto de aquella expedición científica es su libro Antartide. Un continente in equilibrio precario nel diario di un naturalista, que desde ahora, y dedicado al hotel por su autor, enriquece la colección de libros dedicados que posee el Gran Hotel La Perla.


En la sección Biblioteca del blog podrá consultar este libro y otros muchos.

Gemelos centenarios







Son dos. Son gemelos. Son centenarios. Nunca se han separado, ¡siempre han estado bajo el mismo techo! Pocas veces salen juntos en las fotos, son así de caprichosos.

Ante ellos han pasado reyes, y presidentes de gobierno, payasos y bufones, actores y cantantes, militares de rango y políticos, espías y somatenes, agentes comerciales y clérigos, santos y bribones, toreros y escritores, obreros y empresarios, gente buena y... gente de todos los colores y pelajes.

Son mudos, pero lo dicen todo. Han sido testigos de funciones teatrales y circenses. Han temblado ante el paso y el ritmo sanferminero de las peñas. Han sufrido el desalojo, ¡y hasta la amputación de algunos de sus miembros!

Llegaron en 1912 a Pamplona; no sabemos por aquél entonces cuantos años tendrían. Se instalaron nada menos que en el Gran Hotel de la Plaza de San Francisco, de hecho vinieron a su inauguración; se situaron entonces flanqueando las enormes puertas de acceso al comedor, dándole categoría y belleza a aquél vestíbulo. A buen seguro que allí conocieron a todos los empleados y clientes de aquél establecimiento; siempre andaba algún joven mozo vestido de librea merodeando y rondando esos cuerpos tan bien contorneados, cuan pretendientes enamoradizos.



Son fieles hoy, y lo fueron entonces. Del Gran Hotel no se movieron hasta que este cerró sus puertas definitivamente en 1934; sus propietarios los trasladaron aquél año a otra plaza pamplonesa, ¡a la Plaza del Castillo!, de hotel a hotel, del Gran Hotel al Hotel La Perla. Y no vinieron solos, se trajeron consigo a aquellas puertas que durante algo más de dos décadas habían flanqueado, y se trajeron lámparas, mesillas, y todo tipo de adornos, ¡hasta el nombre del Gran Hotel se trajeron!. No se vinieron con las manos vacías. Y cierto es que no pudieron traerse al ascensor, pero al menos se vinieron a acompañar al hermano gemelo de aquél.


Clientes y empleados les resultaron familiares. Era como si siguiesen estando en su casa, y realmente en ella estaban. Si en 1912 habían inaugurado el Gran Hotel, en 1934 les tocó inaugurar el nuevo Hotel La Perla resultante de un año de intensa reforma orquestada por Víctor Eusa. Se instalaron primero durante unos años en el hall del hotel, pero una segunda reforma de Eusa les hizo trasladarse en 1951 al comedor, uno en la parte alta de las escaleras, y el otro en una de las esquinas, coqueteando con la calle Chapitela; entre los dos, complementándose, tenían controlados a todos los comensales. Allí, en esa ubicación, asistieron al cambio de siglo y de milenio.

Y llegó el año 2005, y con él otra reforma, de esas que hacen obligado el desalojo; fue así como casi después de 75 años tuvieron que sufrir el desalojo temporal. Y hubo que sacarlos con todo el cuidado del mundo; son de frágil loza, igual que un rompecabezas de múltiples piezas esmaltadas que, ensambladas y encajadas, exhiben una estética que hacen la delicia de quien les contempla. Y así, sobre una plataforma con ruedas, rodeados de manos que cuidaban y vigilaban su integridad, fueron solemnemente sacados y trasladados hasta un camión que los transportaría a hogar ajeno mientras su casa de siempre se ponía guapa.


Volvieron en 2007 a reinaugurar de nuevo, remozados en burbujas protectoras, casi entre algodones. Uno a uno fueron desembalados los dos en el que iba a ser su nuevo emplazamiento. ¡Oh, sorpresa!, allí estaban los gemelos... ¡pero incompletos!, igual que reyes sin corona. Alguien, mirando tal vez por su bien, les había desmontado sus barrocas asas, y estas, en ese trasiego, se perdieron para siempre. Que si sí, que si no, que si de aquí nos los llevamos sin asas, que si... pero no contaban lo de la mudanza con que ellos, los gemelos, habían salido en 2005 como los buenos toreros, por la puerta grande, y con las cámaras de fotos inmortalizando su paso, y sus hermosas asas. Triste tributo el que se pagó por su resguardo.





Pero aquí siguen, en su casa, donde siempre, con los de siempre, a la espera de que algún día alguien premie su fidelidad y ya de paso invente algo para hacerles hablar, que es mucho, y bueno, lo que tienen para contarnos.

Ellos, siempre queridos y admirados, son... nuestros jarrones.

75 aniversario de LA ONCE

Hoy se celebra el sorteo extraordinario de la ONCE. Con motivo de su 75 aniversario la fundación repartirá 100 premios más: uno de 11 millones, once de 1 millón y la novedad de 75 de 100.000 euros y 25 de 75.000.

EL número que ganará el premio principal se extraerá en decimosegundo lugar y estará formado por un número de cinco cifras entre el 00000 y el 99999 y un número de serie comprendido entre el 001 y el 150. De esta forma, los 11 premios de un millón se concederán antes que el premio grande.

Si todavía no tenéis vuestro boleto, estáis a tiempo de comprarlo por 6€, ya que el sorteo se celebrará esta noche.

¡Mucha suerte a todos!



Premiado Álex Múgica en el "Concurso de Pinchos y Tapas de Valladolid 2013"



Ayer se celebró la gala de entrega de premios del Concurso Nacional de Pinchos y Tapas Ciudad de Valladolid 2013 y nosotros estuvimos muy pendientes porque Álex Múgica se presentó con su "Tartar de sardina ahumada" y obtuvo un accésit como "Mejor Concepto de Tapa". Los que seáis habituales del restaurante-gastrobar del hotel, lo habréis probado seguro, y sino, os lo recomendamos porque merece la pena.
Estos han sido los ganadores...¡Enhorabuena a todos!
El primer premio, el Campeón Nacional de Pinchos y Tapas es Pedro Martino del Restaurante Naguar de Oviedo con su creación Coulant de cocido de garbanzos. Recibirá un galardón artístico y un premio en metálico de 6.000 euros.
El segundo premio, como Sub-campeón Nacional de Pinchos y Tapas tenemos a Jesús Castedo del Restaurante Garabato con su pincho Tarta de otoño. El premio es un galardón artístico.
El tercer premio, también Sub-campeón Nacional de Pinchos y Tapas, y recibiendo del mismo modo un galardón artístico, se alza Igor Rodriguez del Restaurante Ummo con el pincho Ravi-oli de espinagada.
Los accéstis del Concurso de Pinchos y Tapas de Valladolid 2013 han sido para:
Álex Múgica de Pamplona con su Tartar de sardina ahumada, como Mejor Concepto de Tapa


Iñigo Elorriaga del Restaurante Boroa Jatatxea de Vizcaya con la Amanita y trufa en huevo de cristal, como Tapa más Vanguardista
Álex Sampedro del Restaurante Doble Q de Asturias con un Bocata de Morcilla, como Tapa más Tradicional