Conozca las fiestas de San Fermín de forma única

Disfrute de la emoción de la fiesta desde el centro de la ciudad

Habitaciones Históricas

Estancias dedicadas a personajes como Víctor Eusa, Hemingway, Pablo Sarasate, Orson Welles o Manolete

Suite 201 Hemingway

El mejor embajador de las fiestas de San Fermín cuenta con una Suite personalizada que se conserva tal y como él la conoció.

El placer de un buen desayuno servido en mesa

Empezar el día con calma y tranquilidad es un lujo

El Salón La Perla

Podrá descansar y disfrutar de la colección de libros firmados por nuestros huéspedes

Estafeta. 303


Tamaño habitación: 30m2
Baño: cabina de hidromasaje de 3m2
Camas: cama de matrimonio de 1,80x2
Vistas: Un balcón a calle Estafeta

  • Carta de almohadas y sábanas de hilo o algodón egipcio
  • Albornoz royal, bata de piqué y zapatillas
  • Conexión a Internet: cable y Wifi gratis
  • Room service 24 horas y desayunos a la carta
  • Climatización individual e insonorización (62db) de las suites
  • Televisión de plasma y lámparas táctiles de lectura
  • Adaptación del hotel a personas con movilidad reducida
  • Señalización en braille







Estafeta. 203

Tamaño habitación: 30m2
Baño: ducha y bañera 
Camas: 2 camas de 1,05x2 
Vistas: Un balcón a calle Estafeta

  • Carta de almohadas y sábanas de hilo o algodón egipcio
  • Albornoz royal, bata de piqué y zapatillas
  • Conexión a Internet: cable y Wifi gratis
  • Room service 24 horas y desayunos a la carta
  • Climatización individual e insonorización (62db) de las suites
  • Televisión de plasma y lámparas táctiles de lectura
  • Adaptación del hotel a personas con movilidad reducida
  • Señalización en braille










105. Manolete



Personaje habitación "Histórica Superior": Manolete

Tamaño habitación: 50m2
Baño: bañera doble (400 litros) y cabina de hidromasaje de 3m2
Camas: 1 cama de matrimonio de 2,10x2
Vistas: 2 balcones a la Plaza del Castillo


  • Carta de almohadas y sábanas de hilo o algodón egipcio
  • Albornoz royal, bata de piqué y zapatillas
  • Conexión a Internet: cable y Wifi gratis
  • Room service 24 horas y desayunos a la carta
  • Climatización individual e insonorización (62db) de las suites
  • Televisión de plasma y lámparas táctiles de lectura
  • Adaptación del hotel a personas con movilidad reducida
  • Señalización en braille













408. Ismael Sánchez Bella


Personaje habitación "Histórica": Ismael Sánchez Bella

Tamaño habitación: 40m2
Baño: Ducha y bañera
Camas: Cama de matrimonio de 1,80x2
Vistas:  4 balcones a Chapitela y 1 balcón a la Plaza del Castillo

  • Carta de almohadas y sábanas de hilo o algodón egipcio
  • Albornoz royal, bata de piqué y zapatillas
  • Conexión a Internet: cable y Wifi gratis
  • Room service 24 horas y desayunos a la carta
  • Climatización individual e insonorización (62db) de las suites
  • Televisión de plasma y lámparas táctiles de lectura
  • Adaptación del hotel a personas con movilidad reducida
  • Señalización en braille








104. Orson Welles


Personaje habitación "Histórica": Orson Welles

Tamaño habitación: 40m2
Baño: Bañera doble (400 litros) y cabina de hidromasaje de 3m2
Camas: 2 camas, de 1,05x2
Vistas: Un balcón a calle Estafeta



  • Carta de almohadas y sábanas de hilo o algodón egipcio
  • Albornoz royal, bata de piqué y zapatillas
  • Conexión a Internet: cable y Wifi gratis
  • Room service 24 horas y desayunos a la carta
  • Climatización individual e insonorización (62db) de las suites
  • Televisión de plasma y lámparas táctiles de lectura
  • Adaptación del hotel a personas con movilidad reducida
  • Señalización en braille













602-Suite Rey Alfonso

Personaje Suite: Rey Alfonso


Tamaño habitación: 60m2
Baño: bañera doble y ducha de hidromasaje
Cama: 2x 2.10
Vistas: Plaza del Castillo y Chapitela
  • Sala de estar
  • Carta de almohadas y sábanas de hilo o algodón egipcio
  • Albornoz royal, bata de piqué y zapatillas
  • Conexión a Internet: cable y Wifi gratis
  • Room service 24 horas y desayunos a la carta
  • Climatización individual e insonorización (62db) de las suites
  • Televisión de plasma y lámparas táctiles de lectura
  • Adaptación del hotel a personas con movilidad reducida
  • Señalización en braille



Foto: aitorzubizarret














601-La Infanta Isabel


Personaje Suite: Infanta Isabel

Tamaño habitación: 55m2
Baño: bañera doble y ducha de hidromasaje
Cama: 2x 2.10
Vistas: Plaza del Castillo

  • Sala de estar
  • Carta de almohadas y sábanas de hilo o algodón egipcio
  • Albornoz royal, bata de piqué y zapatillas
  • Conexión a Internet: cable y Wifi gratis
  • Room service 24 horas y desayunos a la carta
  • Climatización individual e insonorización (62db) de las suites
  • Televisión de plasma y lámparas táctiles de lectura
  • Adaptación del hotel a personas con movilidad reducida
  • Señalización en braille







Durante la primera semana del mes de marzo de 2014 se ha colocado en esta habitación una pequeña vitrina con el objetivo de hacer y guardar memoria a través de ella de la visita que hicieron al hotel, el 22 de septiembre de 2008, los reyes de España D. Juan Carlos I y su esposa Dña. Sofía de Grecia.




Y si quiere disfrutar de esta habitación el día de su boda, no se pierda esta promoción especial.

201- Hemingway


Personaje Suite: Ernest Hemingway

Tamaño habitación: 55m2
Baño: bañera doble (400 litros) y cabina de hidromasaje
Camas: dos camas; cada una de 1,10. Los cabezales son los mismos que conoció Hemingway.
Vistas: calle Estafeta (recorrido de los encierros de San Fermín)

  • Sala de estar
  • Carta de almohadas y sábanas de hilo o algodón egipcio
  • Albornoz royal, bata de piqué y zapatillas
  • Conexión a Internet: cable y Wifi gratis
  • Room service 24 horas y desayunos a la carta
  • Climatización individual e insonorización (62db) de las suites
  • Televisión de plasma y lámparas táctiles de lectura
  • Adaptación del hotel a personas con movilidad reducida
  • Señalización en braille




    







El escritor y novelista estadounidense llegó a Pamplona, por primera vez, el 6 de julio de 1923 en calidad de corresponsal en Europa del semanario canadiense Toronto Star. Sus crónicas periodísticas y su novela Fiesta favorecieron la divulgación internacional de las fiestas de San Fermín.

Hemingway fue galardonado en 1954 con el Premio Nobel de Literatura. Visitó los sanfermines en un total de nueve ocasiones; la última de ellas en 1959. Se suicidó en el año 1961 en víspera de los sanfermines.


Al menos en las fiestas de San Fermín de los años 1953 y 1959 alojó al escritor y Premio Nobel, el estadounidense Ernest Hemingway, lo que posteriormente ha permitido que esta habitación haya adquirido una fama internacional. Para algunas agencias y tour operadores esta estancia esta considerada como la habitación de hotel más famosa del mundo.


El estilo y la decoración de esta habitación es fruto de la reforma realizada en el año 1951. Desde ese año, hasta el 2005, el número de esta habitación fue el 217.Después de la reforma de los años 2005-2007 la habitación ha quedado numerada con el 201.

Los reportajes que a ella se han dedicado en las dos últimas décadas en los cinco continentes se pueden contar por centenares. En la recepción del hotel ha habido años en los que se ha atendido a más de doscientos periodistas interesados en elaborar una información sobre esta habitación.





 Algunas Curiosidades...
Esta estancia ha sido escenario de hechos curiosos. El grupo teatral La Cubana dio en ella una rueda de prensa; los actores recibieron a los periodistas… ¡en la cama!. 
Un importante empresario sueco quiso mantener la reserva de esta habitación durante los Sanfermines hasta el año 2040. 

Otro afamado peluquero a nivel internacional usó esta estancia para fotografiar los peinados que quería promocionar ese año. 
Hay varias cadenas de televisión españolas de ámbito nacional, emisoras de radio, e incluso algún importante periódico francés que llevan varios años dedicando un espacio informativo anual a esta habitación recordando el paso por ella de Ernest Hemingway.

Escritores, empresarios, y clientes de gran relevancia social buscan cada año alojarse en la misma habitación que ocupara en los años cincuenta el escritor.

La reforma realizada en los años 2005, 2006, y 2007, estuvo condicionada por la voluntad de conservar intacta esta habitación para que continuase siendo un homenaje permanente al escritor norteamericano. En esa reforma se respetó escrupulosamente la estancia, de tal manera que, ofreciendo esta todos los servicios y prestaciones propias de un hotel de 5 estrellas, conserva íntegramente el mismo mobiliario y la misma decoración.



Si decide alojarse en nuestro hotel, podrá disfrutar de una suite o habitación especial de 50 metros cuadrados ubicada en el segundo piso del hotel. Tiene dos balcones con orientación a la calle Estafeta, por donde corren los toros durante las fiestas de San Fermín. La estancia se ha respetado con la distribución de dos camas, cada una de ellas con 110 centímetros de ancho. Los cabezales, el escritorio, los apliques de dorados de los armarios y puertas e incluso el radiador antiguo, fueron conocidos por Hemingway.


Amplio baño, con cabina de hidromasaje, y doble bañera con más de 400 litros de agua.


                                                                         BIOGRAFÍA

Ernest Miller Hemingway nació el 21 de julio de 1899 en Oak Park, Illinois (Estados Unidos). Fue el segundo de seis hermanos.

En su adolescencia mostró interés por el boxeo, por la caza, y por la pesca, aficiones las dos últimas que nunca abandonaría. Dejó los estudios para ponerse a trabajar como periodista en el rotativo Kansas City Star, un trabajo efímero, pues la primera Guerra Mundial cambió el rumbo de su vida.

En 1920 Hemingway retomaba su dedicación al periodismo colaborando con el semanario canadiense Toronto Star Weekley. Este periódico le envió a Europa de corresponsal; se afincó en París con su primera esposa, y allí creó su propio círculo de amigos (John Dos Pasos, Gertrude Stein, Scott Fitzgerald, James Joyce, Ford Madox, y Ezra Pound) a los que se conoció como la "generación perdida".

Durante su estancia en París compaginó su labor periodística con la escritura de poemas, cuentos y narraciones cortas, lo que derivó en una interesante evolución del periodismo hacia la literatura narrativa.

Hasta Canadá llegaron noticias de que en una pequeña ciudad del norte de España, junto a los Pirineos, los mozos corrían en la calle delante de los toros. El Toronto Star, ante esta noticia tan curiosa, decidió enviar a Pamplona a su corresponsal en Europa; y es así como en 1923 Ernest Hemingway visitaba por vez primera las fiestas de San Fermín.

De la experiencia vivida en sus primeros sanfermines salió su primera novela importante: The sun also rises ("Fiesta", en su traducción en español).

A partir de ese momento vemos al escritor norteamericano inmerso en una carrera literaria que alcanzaría su punto más algido en 1954 con la concesión del Premio Nobel de Literatura. Entre medio quedaban, entre otras muchas, obras literarias de la envergadura de Adios a las armas (1929), Muerte en la tarde(1932), Las verdes colinas de África (1935), o El viejo y el mar(1952), novela esta última que ganó el Premio Pulitzer.

Toda esta obra literaria tiene su base de inspiración en su pasión por las corridas de toros, la caza, la pesca, o experiencias de vida como su participación como corresponsal de guerra en la contienda española de 1936-1939, o en la II Guerra Mundial.

Está considerado como uno de los mejores novelistas y narradores del siglo XX. Falleció en Ketchum (Idaho) el 2 de julio de 1961 tras dispararse con una escopeta.

 
FIESTA: "THE SUN ALSO RISES"(1926)

"At noon on Sunday, the 6th of July, the fiesta exploded.
There is     no other way to describe it. People had been coming in all day from the country, but they were   assimilated in the town and you did not notice them."


El Gran Hotel La Perla, de Pamplona, exhibe en la habitación que Ernest Hemingway ocupó en los años cincuenta una colección de novelas "Fiesta", de diferentes épocas y en distintos idiomas (inglés, español, francés, alemán, portugués, italiano y danés). Se trata de 123 ejemplares que, en su exposición, se complementan con otros materiales relativos a esta misma obra. He aquí, por orden cronológico, la colección expuesta: